« Tes yeux sont grands ouverts mais tu ne vois rien.»

Auteur : Kim Liggett
Sortie : 2020
Maison d'édition : Casterman
Pages : 448
Traduction : Nathalie Peronny
Résumé
C'est l'automne à Garrer Country. Les feuilles rougissent, le vent se rafraîchit, les jours sont moins longs, les filles partent en année de grâce...
Chaque automne, les jeunes filles de seize ans sont bannies de la communauté et n'y reviennent qu' un an plus tard, à condition que leur magie se soit entièrement dispersée dans la nature. Après, elles pourront regagner la contrée et devenir des épouses ou des travailleuses, tout dépend de si un garçon leur a offert un voile de mariée avant leur départ.
Que se passe-t-il durant cette année de réclusion ? Personne ne le sait. Il est interdit de parler de l'année de grâce. Ce qui est sûr, c'est que celles qui en reviennent sont métamorphosées. Si elles reviennent.
À Garner Country, ce sont les hommes qui prennent toutes les décisions. Les femmes, elles, doivent s'occuper de leurs enfants, rien d'autre. Il leur est interdit de rêver, ce serait entretenir leur magie.
Tierney, elle, n'est pas de cet avis. Elle rêve toutes les nuits. Elle rêve d'une assemblée de femmes, main dans la main, qui prônent la liberté. Mais, lorsqu'elle se réveille, la dure réalité est toujours aussi présente. Dans quelques jours, elle partira avec les autres filles de son âge, faire son année de grâce, comme ses sœurs June et Ivy l'ont faite, et ses deux jeunes sœurs, Claire et Penny, suivront bientôt son exemple.
Qu'est-ce qui retient Tierney de la fuite ? Les braconniers. Partout, à l'affut des filles en année de grâce, ils se cachent dans les bois, et gare à la fille se promenant seule ! Et si Tierney s'enfuit, pendant son année de grâce ? Mais si elle évite les braconniers ? Alors son corps ne sera pas recensé, et ses jeunes sœurs seront bannies dans les quartiers extérieurs, condamnées à une vie de prostitution. Voilà ce qui retient Tierney.
Mon avis
Cela faisait très longtemps que je n'avais pas lu un livre que j'aimais autant. Si je devais faire un top 10 de mes livres préférés, il serait obligatoirement dedans. Les choses qui me plaisent sont infinies, car au-delà du fait que le livre est très bien écrit, le roman est tout à fait poignant. Si l'on me demandais un seul mot pour décrire le livre, je dirais "saisissant".
La première chose qui m'a frappée dans ce livre, c'est le réalisme quand il faisait preuve. L'auteure décrit très bien la sensation (rouge aux joues, battements de cœur accélérant, et même honte, sans savoir de quoi ) de malaise que les femmes ressentent lorsque les hommes jugent leur corps. Le pire, c'est que ce sont les femmes qui se sentent mal à l'aise dans ce genre de situation alors que ce sont les hommes qui devraient l' être.
Une autre chose qui m'a fait aimer ce roman, c'est que leur vie est complètement liée au langage des fleurs. Les habitants de Garner Country parlent tous la même langue mais ils sont très attachés au langage des fleurs, qui ont chacune une émotion, un sentiment ou un langage précis : l' iris violet représente l'espoir, la violette, l'amour éternel, le houx, la protection, le lys orange, la trahison, le chrysanthème rouge, la renaissance, le gardénia est un symbole de pureté du cœur et d'amour secret, le camélia rouge, la passion sans entraves, la capucine rose, le sacrifice, la pensée bleu foncé, la séparation, l' arum noir, la malveillance ou la mort, le thym sert à s'excuser, le pétunia rose foncé sert à symboliser le ressentiment et le sureau représente l'absolution.
C'est une partie essentielle de leur vie et je ne pouvais pas l'enlever, c'est comme parler d'Harry Potter sans parler de baguette magique. Sans fleurs, ils sont complètement impuissants, comme les sorciers sans leurs baguettes. Ils ne savent pas communiquer correctement sans fleurs. Elles veulent dire plus que les mots eux-mêmes ne sauraient signifier.
Ce qui est très intéressant dans ce livre, c'est que les gens ne sont jamais tels qu'on le croit. À chaque fois, ça nous tombe dessus sans prévenir. On ne comprend pas, on relit le livre et on voit tous les petits détails qui nous ont échappé et on se demande comment on a pu les rater. Tous ces indices qui remplissent les pages mais que, comme Thiernay, nous balayons d'un revers de main sans y prendre garde. J'ai beaucoup aimé cette surprise perpétuelle. C'est très amusant d'avoir faux sur toute la ligne sur certains sujets. Définitivement, ce livre restera à jamais l'un de mes préférés et j'espère que pour vous aussi.
Comments